Klíčovou roli při krytí invaze do Normandie hráli dvojití agenti. Zvlášť příběh Juana Pujola, krycím jménem Garbo, je neuvěřitelný. Španěl, zarytý antinacista, se nechal naverbovat do německé tajné služby a od začátku války posílal “zaručené” informace o Británii (které třeba vyčetl v novinách nebo v jízdních řádech). Přesto si získal přízeň. V Británii vytvořil síť 27 fiktivních pomocníků (všem Němci posílali výplatní pásky) a společně s britskou tajnou službou před invazí spustil dezinformační kampaň, podle které hlavní proud invaze (vedený neexistující 1. americkou armádou) povede v oblasti Calais. Jeho zprávy byly tak hodnověrné, že obrana Calais byla v pohotovosti ještě 3 měsíce po Dnu D. Garbo nebyl coby dvojitý agent odhalen a je tak zřejmě jediný člověk, který dostal nejvyšší státní vyznamenání od obou válčících stran.

Autor: Martin Krušina, střih: Jirka Novák

V pořadu byly použity záběry z dokumentů D-Day 6.6.44 a D-Day: Tag der Entscheidung.